Remise officielle de 13 000 exemplaires du manuel d’allemand au Togo

Le Togo et l’Allemagne célèbrent leur coopération étroite dans le cadre de l’éducation.
Le ministère des Enseignements primaire et secondaire du Togo a officiellement reçu, mardi 8 juillet, des mains de Goethe Institut à travers l’Ambassade d’Allemagne, 13.000 exemplaires du manuel d’allemand Und jetzt WIR.
Cette dotation a été remise par Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne au Togo, Dr. Claudius Fischbach au représentant du Ministre des Enseignements primaire et secondaire du Togo au profit des établissements scolaires de toutes les régions du Togo.

« Nous sommes tous ici aujourd’hui parce que la pierre principale pour ces connaissances en langue allemande a été posée au Togo dans les écoles. Le gouvernement togolais accorde une grande importance à l’enseignement des compétences linguistiques et après l’Anglais, l’Allemand est la langue la plus importante dans les écoles. Nous sommes ici pour soutenir le gouvernement togolais et je me réjouis que nous puissions remettre aujourd’hui au ministère un livre d’apprentissage de l’allemand, actuel, méthodique, didactique et polyvalent.
Pour bien connaître une langue, il est important pour les apprenants d’établir une connexion avec cette langue. De ce fait il est d’une grande importance que le livre d’Allemand, Und jetzt wir 1″, que je peux symboliquement remettre aujourd’hui, ait été développé conjointement dans le cadre d’une étroite coopération afro-européenne. Il en résulte que le livre montre la vie des élèves aussi bien en Allemagne que dans les pays africains. Les points communs et les différences entre les pays sont montrés et discutés dans le livre et les élèves peuvent découvrir quelles valeurs culturelles nous avons en commun. Il est important d’étudier les langues parce qu’elles réunissent les peuples. Apprendre une langue nous permet de sortir des sentiers battus, de connaître d’autres cultures et idées et de nouer des relations avec des personnes d’autres pays. La langue nous aide à comprendre d’autres intérêts et idées », a déclaré Dr. Claudius Fischbach.

Ce don est estimé à plus de 500 000 euros (environ 328 millions de FCFA). Il marque une étape clé dans l’introduction progressive du manuel Und jetzt WIR dès la rentrée scolaire 2025-2026. Il s’agit du premier volume d’une série de quatre ouvrages élaborés pour refléter les réalités contemporaines des sociétés africaines. Un soutien fort apprécié par le gouvernement togolais.

« Cette cérémonie, au-delà d’un simple don de livres, symbolise une coopération toujours dynamique entre le Togo et l’Allemagne, ainsi que notre engagement commun à promouvoir une éducation inclusive et de qualité pour la jeunesse conformément au 4ème Objectif de Développement Durable (ODD4) qui est l’une des références phare du cadre d’orientation du Plan sectoriel de l’éducation, PSE 2020-2030 », a rappelé Prof AKAKPO NOUMAD0, Secrétaire technique permanent du plan sectoriel de l’éducation, représentant le Ministre.

En rappel, le Ministère et l’Institut Goethe ont collaboré étroitement pour l’organisation des formations destinées aux inspecteurs et aux multiplicateurs, qui formeront à leur tour tous les enseignants d’allemand avant la rentrée scolaire afin que les enseignants d’allemand puissent effectivement accéder à ces ouvrages dès la rentrée.
En plus du don, le Goethe-Institut a subventionné à hauteur de 80% le coût des manuels, permettant ainsi leur mise à disposition à 5 000 FCFA, contre un prix standard de 25 000 FCFA.

Il convient de rappeler que cette remise intervient quelques jours après la tenue à Lomé de la 2ème édition des Rencontres Africaines sur les Ressources Éducatives, un événement consacré à l’amélioration de l’accès aux ressources pédagogiques de qualité, en phase avec les réalités d’apprentissage sur le continent.
Le gouvernement togolais s’engage à déployer ces ressources éducatives avec équité sur l’ensemble du territoire.
« La stratégie de distribution, élaborée en collaboration avec les services, garantira que chaque élève du lycée qui apprend l’allemand, bénéficie de ce précieux outil », a rassuré le représentant du Ministre.
NPA
